佰家文化

小城實驗劇團翻譯自德國新文本，由駐團導演、佰家文化進駐單位譚智泉執導的《黑湖》(Am Schwarzen See)，將在9月29日至10月2日在舊法院黑盒劇場上演。他們現正密鑼緊鼓地在佰家文化進行排練。連排戲也張力十足，非常期待他們的正式演出！

黑湖Am Schwarzen See
09.29-10.01 @20:00
10.02 ＠15:00
(加場) 10.01 @15:00
舊法院黑盒劇場

「那裡的過去永遠不會過去，那裡的未來永遠不會到來。」
－《黑湖》

兩對夫妻的一次相聚，泛起傷逝漩渦，他們已故的兒女原是一對熾熱的戀人，數年前在黑湖區域內划船出遊，從此了無音訊。是意外還是自殺？德國女性劇作家黛亞．洛兒(Dea Loher)以一遍遍在傷痕狹縫中的對話與自白，組織起逝去者的死亡路徑，揭露在世者苟且生存的無奈。

小城實驗劇團主理新譯德國新文本《黑湖》(Am Schwarzen See)，邀請旅德學者翻譯，由駐團導演譚智泉執導，以簡約美學演繹文本；並由黃栢豪、梁建婷、曾韋迪聯同香港演員蔡運華主演，表現角色間錯綜的關係、注入情感張力。

「要是劇場希望重新成為一個充滿活力的社會思辨平台，大議題一定要重新回到舞台上去。我的意思並不是指失業、污染、核能，而是暴力、罪、背叛、自由；不是做一齣紀錄片，而是一部悲劇。」－編劇黛亞．洛兒

票務
票價：MOP170
廣星售票網有售
購票即click http://goo.gl/4FrGMO

優惠
－購買二張或以上同場次門票，可獲9折
－購買四張或以上同場次門票，可獲8折

製作團隊
導演｜譚智泉
編劇｜黛亞．洛兒(德國)
演員｜黃栢豪、梁建婷、曾韋迪、蔡運華
翻譯｜何春曉
佈景及服裝設計｜何珮姍
燈光設計｜陳焯威
音響設計｜馮璟康

監製｜梁嘉慧
製作經理及舞台監督｜林碧華
執行舞台監督｜楊健寧
助理舞台監督｜陳芷瑩

主辦｜小城實驗劇團
資助及場地資助｜文化局
支持｜100Plus．Hub 佰家文化創意空間

最新消息